Übersetzen Spanisch Arabisch الأخت المفضلة

Spanisch

Arabisch

¿Como esta mi sobrina favorita en el mundo?

كيف حال إبنه أختي المفضلة في العالم ؟
Puede que seas el favorito de mi hermana, pero yo seré faraón.

ربما تكون اختي المفضلة ولكني ساكون (فرعون)
Podrás ser el favorito de mi hermana, pero yo seré faraón.

ربما تكون اختي المفضلة ولكني ساكون (فرعون)
No podemos hacer eso.

لا يمكننا فعل هذا .. هي ابنة أختي المفضلة
Nop. Solo yo. La hermana Kappa Menos favorita de todas.

كلا انا فقط اخت الجميع المفضلة
Es la favorita de mi hermana.

إنها المفضلة لدى أختي
Que les jodan a los gatos.

لديك أخت مفضلة من عائلة برونت؟ -عائلة أدبية قديمة مكونة من 3 أخوات-
Ella era mi ex cuñada favorita.

كانت أختي السابقة في القانون المفضلة لدي.
¿Tienes Boston cremes? Es el favorito de mi hermana.

ألديكَ أيّ من فطائر (بوسطن) القشديّة؟ فهي المفضّلة عند أختي
Maria es guay. Es la hermana mayor de mis mejores amigas. Estudia sociología en Oslo.

ماريا رائعه انها صديقتي المفضله واختي الكبرى درست علم الاجتماع في اوسلو